This small and cozy ground-floor apartment is ideal for two people. We've focused on a thoughtful layout that focuses on the essentials while still creating a warm and inviting atmosphere. The apartment is approximately 35 square meters and includes a hallway, a living area with a kitchenette, a bedroom, and a bathroom. An extra bed (folding bed or travel cot) is available upon request. The apartment features a covered and quiet outdoor seating area overlooking the garden. Free parking is available on the property. The apartment's interior is wheelchair accessible. However, there are a few steps in the garden. Baby equipment is available upon request. Guests are welcome to use the playground in the garden at their own risk. Parents are responsible for their children. Pets of any kind are not allowed. Smoking is permitted only outdoors.

The apartment in Seelitz has 1 bedrooms and capacity for 4 persons. Accommodation of 70 m² cozy and is fully-equiped. The property is located 5 m lake "Sandgrube Biesern", 5 m supermarket "Edeka Bellmann", 26 m golf course "Golfbase Chemnitz", 2 km river "Aubach", 4 km river "Crossener Bach", 4 km the restaurant "Gaststätte Faßmanns", 5 km river "Erlbach", 5 km supermarket "PENNY", 5 km the restaurant "La Bonta", 6 km train station "Bahnhof Steudten", 6 km coffee shop "Bäckerei Stölzel", 7 km train station "Bahnhof Geringswalde", 8 km bus station "Schweikershain", 10 km park "Schlosspark Wechselburg", 12 km hospital "Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH - Klinikum Mittweida", 16 km water park "Sportzentrum am Taurastein", 19 km amusement park / theme park "Sonnenlandpark Lichtenau", 20 km nature reserve "Naturpark Köbe", 22 km water park "Freizeitbad Riff", 22 km thermal springs "Freizeitbad RIFF", 25 km water park "Freizeit & Familienbad Limbomar", 26 km nature reserve "Klosterholzer Wald", 27 km airport "Flughafen Göpfersdorf", 70 km international airport "Flughafen Leipzig/Halle" and it is located in a a quiet zone and in a beautiful rural area. The accommodation is equipped with the following items: barbecue, fireplace, internet (Wi-Fi), hair dryer, balcony, sauna, central heating, open-air parking in the same building, 1 TV, satellite tv. The independent kitchen, electric, is equipped with refrigerator, oven, freezer, dishwasher, dishes/cutlery, kitchen utensils, coffee machine and kettle.

The apartment in Seelitz has 2 bedrooms and capacity for 8 persons (max. 6 adults). Accommodation of 120 m² tastefully-furnished and is modern, It has garden and swimming pool. The property is located 2 km river "Aubach", 4 km park "Rochlitzer Stadtpark", 5 km river "Erlbach", 5 km the restaurant "La Bonta", 5 km lake "Sandgrube Biesern", 5 km the restaurant "Restaurant Olympos", 6 km coffee shop "Bäckerei Stölzel", 7 km bus station "Geringswalde Busbahnhof 1", 7 km the restaurant "Zu den drei Linden", 11 km park "Schwanenteich", 12 km lake "Talsperre Kriebstein", 12 km hospital "Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH - Klinikum Mittweida", 15 km nature reserve "Chemnitztal", 22 km water park "Freizeitbad RIFF", 22 km thermal springs "Freizeitbad RIFF", 27 km lake "Stausee Rabenstein", 70 km international airport "Flughafen Leipzig", 73 km international airport "Flughafen Dresden" and it is located in a a quiet zone and in a beautiful rural area. The accommodation is equipped with the following items: garden, outdoor furniture, fenced plot, washing machine, dryer, barbecue, fireplace, iron, internet (Wi-Fi), hair dryer, balcony, single boiler on gas, swimming pool private, open-air parking in the same building, 2 TVs, satellite tv (Languages: German). The open plan kitchen, of induction, is equipped with refrigerator, microwave, oven, freezer, dishwasher, dishes/cutlery, kitchen utensils, frying pan, toaster, kettle and juicer.

Looking for a stay where your day begins with fresh mountain air instead of traffic noise, and where accessibility doesn’t mean giving up comfort or nature? This wheelchair-accessible room at Hotel Schwarzbachtal Hideaway offers exactly that — a peaceful retreat designed for ease, comfort, and freedom. Room Features – Wheelchair-Accessible Double Room 1. Spacious layout allowing smooth, easy movement. 2. Comfortable double bed designed for restful sleep. 3. Accessible bathroom with support features for safety and convenience. 4. Heating for winter stays and a cool, fresh environment in summer. 5. Flat-screen TV for relaxed evenings. 6. High-speed Wi-Fi for easy browsing and streaming. 7. Sofa for comfortable seating. 8. Safety deposit box for personal belongings. 9. Warm, calming décor that supports a restful atmosphere. Hotel Amenities for Accessibility & Comfort - 1. Elevator access to rooms and common areas. 2. Designated accessible paid parking spaces (Euro 5/vehicle/day). 3. Accessible restaurant, lounge, and wellness/spa zones. 4. Friendly, attentive staff ready to help when needed. 5. Peaceful surroundings ideal for slow, relaxing stays. 6. Pet-friendly stay at 18 Euro per pet per night. Nature & Nearby Activities - 1. Forest and mountain views just steps from the room. 2. Gentle paths suitable for accessible walks. 3. Vogtland Nature Park trails offering fresh air and quiet nature moments. 4. Nearby ski area with winter-ready facilities for seasonal visitors. 5. Perfect base for exploring local villages, lakes, and scenic view points. How to Reach - 1. Easy access by car. 2. Short drive from nearby towns like Markneukirchen. 3. Regional buses and taxi options are available for arrival. Book your stay today and enjoy a peaceful, accessible retreat surrounded by forest, fresh air, and mountain calm. The reception will be open from 8:00 a.m. to 8:30 p.m. Check-in is possible from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.

Imagine waking up to pine-scented air, soft forest light, and distant hills greeting you at sunrise. This balcony room at Hotel Schwarzbachtal Hideaway offers exactly that - a calm, cozy retreat surrounded by woodlands and rolling mountain slopes. It’s ideal for couples or solo travellers who want nature, fresh air, and simplicity without giving up comfort. Room Features – Double Room with Mountain and Lake View 1. Private balcony overlooking the lake and the mountains 2. Comfortable double bed for peaceful rest 3. Large windows fill the room with natural light 4. Private bathroom with shower and fresh towels 5. Seating area perfect for reading or quiet moments 6. Heating and air conditioning for all seasons 7. TV, free high-speed Wi-Fi, and a small minibar 8. Warm and simple décor enhancing the natural setting 9. Pet-friendly on request (Euro 18 per pet per night) Hotel Amenities - 1. On-site restaurant serving regional dishes 2. Sauna and spa area for relaxing after hikes or ski days 3. Secure paid parking (Euro 5 per vehicle per day) and luggage storage 4. Ski equipment storage for winter guests 5. Non-smoking environment for peaceful stays 6. Friendly staff offering local tips Nature & Nearby Activities - 1. Direct access to trails in Vogtland Nature Park 2. Hiking paths, cycling routes, and quiet forest corners 3. Nearby Erlbach Kegelberg Ski Area for winter sports 4. Scenic spots perfect for nature walks and photography How to Reach - 1. Easy to reach by car 2. Nearest train station: Markneukirchen, short drive away 3. Accessible from Hof or Plauen via regional buses/taxis 4. Good road connections from the wider Vogtland region Book your stay today and enjoy balcony mornings, forest views, and the gentle calm of Hotel Schwarzbachtal Hideaway. From January 26, 2026, the reception will be open from 8:00 a.m. to 8:30 p.m. Check-in is possible from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.

Looking for a quiet place wrapped in forest air and rolling hills? This comfortable double room at Hotel Schwarzbachtal Hideaway offers exactly that - a simple, calming retreat in Erlbach where fresh mountain breeze replaces everyday noise. It’s the kind of room that invites you to slow down, breathe deeply, and enjoy the peaceful rhythm of the woods. Room Features – Double Room with Forest View 1. Cozy double bed for a restful night 2. Private bathroom with shower and fresh towels 3. Forest-facing windows bring nature indoors 4. Flat-screen TV and free Wi-Fi 5. Heating and air conditioning for all-season comfort 6. Desk and storage space for convenience 7. Compact, quiet, and ideal for couples Hotel Amenities - 1. Lift for easy access to all floors 2. Paid parking for euro 5 per vehicle per day 3. In-house restaurant serving regional dishes 4. Optional spa, sauna, and fitness facilities 5. Non-smoking environment for peaceful stays 6. Helpful staff offering local tips 7. Pet is allowed for € 18 per night per pet Nature & Nearby Activities - 1. Direct access to forest walking and hiking paths 2. Short distance to the local ski area for winter stays 3. Great base for mountain-biking, long walks, or picnics 4. Easy drive to Markneukirchen and its musical heritage 5. Nearby lakes, markets, and scenic forest routes How to Reach - 1. Easy access by car with paid parking at the hotel 2. Short drive from Markneukirchen train connections 3. Regional buses and taxi services are available 4. Convenient road links across the Vogtland region Book your stay today and enjoy slow mornings, calm forest views, and the gentle atmosphere of Hotel Schwarzbachtal Hideaway. From January 26, 2026, the reception will be open from 8:00 a.m. to 8:30 p.m. Check-in is possible from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.

High above the treetops, Hotel Schwarzbachtal Hideaway offers a calm, refreshing escape surrounded by nature. This peaceful hotel welcomes guests with soft mountain air, quiet forest views, and a relaxed atmosphere. The bright interiors, friendly service, and breakfast service make it a perfect place to slow down and enjoy the beauty of the Erzgebirge/Vogtland region. Whether you’re here for rest, romance, or adventure, the hotel provides comfort wrapped in simplicity. Room Features – Double Room with Forest-View Balcony 1. Bright, airy room designed for two guests 2. Soft double bed for a restful night 3. Spacious balcony with forest views 4. Cozy seating area for reading or unwinding 5. Private bathroom with shower and fresh towels 6. Flat-screen TV for relaxed evenings 7. Free Wi-Fi for streaming and staying connected 8. Pet-friendly on request (Euro 18/pet/night) 9. Warm décor offering a calm, minimalist feel Hotel Amenities - 1. Complimentary daily breakfast 2. Paid on-site parking (Euro 5 per night) 3. Reliable high-speed Wi-Fi throughout the property 4. Scenic surroundings perfect for photography and nature walks 5. Non-smoking environment for peaceful stays 6. Helpful staff ready to guide you to local attractions Nearby Attractions - 1. Hiking and cycling trails right outside the hotel 2. Mountain biking routes and winter cross-country ski tracks 3. Nearby ski area during snowy months 4. Markneukirchen Musical Instrument Museum – discover the “city of music” 5. Forest paths, lakeside walks, and charming villages to explore Perfect For - 1. Couples seeking a romantic getaway 2. Solo travellers needing a peaceful retreat 3. Guests celebrating special moments Book your stay today and experience the gentle beauty and calm of Hotel Schwarzbachtal Hideaway. From January 26, 2026, the reception will be open from 8:00 a.m. to 8:30 p.m. Check-in is possible from 2:00 p.m. to 8:00 p.m.

A modern, quiet, newly furnished holiday apartment for 2-5 people with a separate entrance and a magnificent view of the Aschberg mountain and the Vogtland Arena awaits friendly guests who would like to spend a few peaceful days in Klingenthal. A large, well-maintained garden with a sandbox and swing awaits your children, while a spacious terrace with camping furniture and a barbecue grill invites you to relax in nature.

Our cozy little holiday home on the Aschberg mountain, at an altitude of 800 meters, offers you a magnificent view of the Aschberg and is surrounded by a large, well-maintained garden with a lawn for sunbathing, a small sandbox, and a swing. The holiday home is child- and senior-friendly. Smoking is not permitted anywhere in the house. The house has central heating, a fully equipped kitchen, and a modern, inviting living area. On the large terrace with garden furniture, you can relax in good weather and even enjoy a barbecue. The holiday home has been awarded 4 stars by the tourism association. We look forward to welcoming you to the Vogtland region.

Cozy 35m² holiday apartment near Bad Lausick for up to 4 people: This lovingly furnished apartment offers a separate bedroom with a comfortable double bed and a living/dining room with a sofa bed, ideal for families or small groups. A fully equipped kitchenette, Wi-Fi, TV, and a modern bathroom ensure your comfort. Thanks to its quiet location in a neighboring village, you can enjoy pure relaxation while still being just a few minutes from the popular Riff thermal baths. Within a 40km radius, numerous destinations await: Leipzig with its zoo and Monument to the Battle of the Nations, Borna with Lake Hainer for swimming and stand-up paddleboarding, Grimma with its historic old town and Mulde cycle paths, Kohren-Sahlis, a pottery town with a castle ruin and labyrinth, and Rochlitz with its impressive castle and idyllic hiking trails. Whether you're looking for wellness, nature, sports, or culture – this holiday apartment is your perfect base for exciting days and relaxing evenings.