Amid the serene beauty of the French Pyrenees, Residence Le Chalet offers an inviting retreat for those seeking both adventure and relaxation. Positioned at 12 Route du Col d'Aubisque, this charming residence is perfectly situated just 150 meters from the slopes and local shops, making it an ideal base for your alpine getaway. Whether you're visiting in winter or summer, the breathtaking mountain views and tranquil atmosphere promise an unforgettable escape. \n\nInside, the residence boasts a range of high-quality amenities designed to enhance your stay. Unwind in the heated indoor pool, soothe your muscles in the whirlpool or sauna, or maintain your fitness routine in the well-equipped gym. The studio apartment, located on the second floor, accommodates up to four guests and features a cozy living room with a double sofa bed, a practical alcove with bunk beds, and a fully equipped kitchen with modern appliances such as a ceramic hob, oven, dishwasher, and microwave. Additional comforts include free Wi-Fi, central heating, and a private ski locker with boot dryers, ensuring a seamless and comfortable stay. \n\nBeyond the residence, the surrounding area offers a wealth of activities. In winter, take advantage of exclusive discounts on ski equipment rentals and lift passes through the SKIPLUS offer. During the summer months, explore the lush trails, scenic vistas, and vibrant local culture of the Pyrenees. For dining, the on-site restaurant, Le Schuss, serves delicious meals to complement your mountain adventures. \n\nWith its prime location, excellent facilities, and year-round appeal, Residence Le Chalet is the perfect choice for families, couples, and friends looking to create lasting memories in the heart of the Pyrenees.

Set against the breathtaking backdrop of the Pyrenees, this charming apartment at Le Portillo Residence offers an exceptional mountain escape for families and groups. Located at 16 Route du Col d'Aubisque, it boasts a prime position just 150 meters from the slopes and 100 meters from local shops, making it the ideal base for both winter sports enthusiasts and summer adventurers. Whether you're here to ski, hike, or simply relax, the residence places you at the heart of the action with direct access to scenic trails and thrilling alpine activities. \n\nInside, the southwest-facing apartment welcomes up to eight guests with a spacious 61m² layout designed for comfort and convenience. The living room features a double sofa bed and a television, while the open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, ceramic hob, oven, microwave, and dishwasher. The master bedroom offers a luxurious 160cm bed, private bathroom, and television, ensuring restful nights after active days. Two sleeping alcoves with bunk beds and additional amenities like a bathtub, separate WC, and hairdryer cater to families and groups alike. \n\nGuests can enjoy exclusive access to the residence's heated indoor swimming pool, jacuzzi, children's pool, gym, and games room, all included in their stay. Additional services such as ski-in/ski-out access, covered parking, and bicycle storage are available upon request. During winter, take advantage of discounts on equipment rentals and ski passes with the SKIPLUS offer, while summer brings opportunities for hiking, cycling, and exploring the stunning Pyrenean landscape. \n\nWith its unbeatable location, thoughtful amenities, and year-round appeal, this apartment promises an unforgettable mountain retreat for nature lovers and adventure seekers alike.

Residence "Le Chalet" – Comfort and relaxation in the heart of the resort Located at 12 Route du Col d'Aubisque (number 14 on the resort map), the residence enjoys a central location, just 150 meters from shops and the slopes. It offers quality facilities for a relaxing stay: a heated indoor pool with a whirlpool, sauna, gym, Wi-Fi access, and a private ski locker equipped with boot dryers. For your meals, enjoy the on-site restaurant, Le Schuss. Residence LE CHALET with swimming pool, 1-bedroom apartment for 8/9 people, 1st floor, resort view, 59m², northeast facing, balcony, heated ski locker, central heating. Entrance leading to a sleeping alcove with two sets of bunk beds, one of which is a double (140cm). Bathroom with bathtub, sink, toilet, and hairdryer. Living room with a double sofa bed and TV. Kitchen: ceramic hob (4 burners), oven, refrigerator, dishwasher, microwave, filter coffee maker, toaster, and food processor. Bedroom with a double bed (140cm), en-suite bathroom with bathtub, sink, and toilet. NON-SMOKING. Bed linen provided. Free Wi-Fi. The sports facilities (swimming pool, hot tub, sauna, and gym) are open in winter from the Christmas holidays until the resort closes, and in summer from July 1st to September 15th. Additional charges apply: tourist tax. Pets are welcome for a fee. Optional services include: meal plans (breakfast, dinner, half-board), towels, daily and final cleaning, and early check-in. A paid laundry service is available at reception. Winter Special: Discounts for all our guests on ski equipment rental (SKILOC) and on ski lifts (SKIPASS) with the special SKIPLUS offer, which combines both services. Security deposit (in euros) - 250 Heating - 1

Set against the backdrop of the majestic Pyrenees, Le Portillo Residence invites you to experience a blend of comfort and adventure in the heart of Gourette. Perfectly situated at 16 Route du Col d'Aubisque, this charming studio apartment offers a southwest-facing terrace with stunning views of the slopes and mountains, making it an ideal retreat for nature lovers and outdoor enthusiasts. Whether you're here to ski in winter or hike in summer, the residence places you just 150 meters from the slopes and at the gateway to scenic trails. Shops and essential amenities are conveniently located only 100 meters away, ensuring everything you need is within easy reach. \n\nInside, the studio is thoughtfully designed to accommodate up to four guests. The sleeping alcove features cozy bunk beds, while the living room offers a comfortable double sofa bed and a television for relaxing evenings. The open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, and coffee maker, making meal preparation a breeze. The bathroom is fitted with a shower, sink, toilet, and hairdryer for added convenience. Linens are provided, and the apartment is strictly non-smoking for a fresh and welcoming atmosphere.\n\nLe Portillo Residence boasts exceptional amenities, including a heated indoor swimming pool, jacuzzi, children's pool, gym, and games room. Ski enthusiasts will appreciate the ski room with individual boot dryers, while cyclists can take advantage of the bicycle storage. Additional services such as ski rentals, covered parking, and laundry facilities are available upon request. Guests can also enjoy discounts on ski equipment and lift passes through the exclusive SKIPLUS offer, making winter sports more accessible.\n\nWhether you're seeking thrilling slopes, tranquil mountain trails, or simply a relaxing getaway, this residence provides the perfect base for your Pyrenean adventure. With its unbeatable location and array of amenities, Le Portillo Residence promises a memorable stay for families, couples, and friends alike.

Residence "Le Chalet" – Comfort and relaxation in the heart of the resort Located at 12 Route du Col d'Aubisque (number 14 on the resort map), the residence enjoys a central location, just 150 meters from shops and the slopes. It offers quality facilities for a relaxing stay: a heated indoor pool with a whirlpool, sauna, gym, Wi-Fi access, and a private ski locker equipped with boot dryers. For your meals, enjoy the on-site restaurant, Le Schuss. Residence LE CHALET with swimming pool, studio apartment for 4 people, 1st floor, slope view, 30m², southwest facing, heated ski locker, electric heating. Entrance with a sleeping alcove containing 2 bunk beds. Bathroom with sink, bathtub, and hairdryer. Separate WC. Living room with a double sofa bed and TV. Kitchen: 4-burner ceramic hob, oven, refrigerator, dishwasher, microwave, filter coffee maker, toaster, food processor. NON-SMOKING. Bed linen provided. Free WIFI. The sports facilities (swimming pool, hot tub, sauna, and gym) are open in winter from the Christmas holidays until the resort closes, and in summer from July 1st to September 15th. Additional charges apply: tourist tax. Pets are welcome for a fee. Optional services include: meal plans (breakfast, dinner, half-board), towels, daily and final cleaning, and early check-in. Laundry service is available at reception for a fee. Winter Special: Discounts for all our customers on ski equipment rental (SKILOC), and on ski lifts (SKIPASS) with the special SKIPLUS offer which combines both services. Security deposit (in euros) - 250 Heating - 1

Set against the breathtaking backdrop of the Pyrenees, this inviting apartment at Le Portillo Residence offers a blend of comfort and convenience for your mountain escape. Located at 16 Route du Col d'Aubisque, the property is perfectly positioned just 150 meters from the slopes, 100 meters from local shops, and at the gateway to scenic hiking trails. Whether you’re seeking thrilling winter adventures or tranquil summer explorations, this residence places you at the heart of it all. \n\nInside, the apartment is thoughtfully designed to accommodate up to eight guests across its 57 m² space. The southwest-facing terrace provides stunning views of both the mountains and the resort, creating an idyllic setting for relaxation. The layout includes a cozy sleeping alcove with bunk beds, a cabin with two single beds, a living room featuring a double sofa bed, and a master bedroom with a 160 cm bed and ensuite bathroom. The open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, and more, ensuring you have everything needed for home-cooked meals. \n\nLe Portillo Residence boasts exceptional amenities, including a heated indoor swimming pool, jacuzzi, children’s pool, gym, games room, and ski room with individual boot dryers. Additional services such as ski equipment rentals, covered parking, and bicycle storage are available upon request, making your stay even more convenient. \n\nWhether you’re unwinding in the hot tub after a day on the slopes or exploring the vibrant trails in summer, this property offers a unique opportunity to immerse yourself in the beauty and charm of the Pyrenees. With its prime location and extensive facilities, it’s the perfect choice for families, couples, or groups of friends seeking unforgettable mountain memories.

At the edge of the majestic Pyrenees, Residence Le Chalet offers a perfect blend of comfort and convenience for your alpine getaway. Situated at 12 Route du Col d'Aubisque, this charming property is just 150 meters from the slopes and local shops, making it an ideal base for both winter sports enthusiasts and summer adventurers. Whether you’re seeking thrilling descents or tranquil hikes, the breathtaking mountain scenery sets the stage for unforgettable moments. \n\nInside, the residence boasts exceptional amenities designed to elevate your stay. Relax in the heated indoor pool, unwind in the whirlpool, or rejuvenate in the sauna after an active day outdoors. Fitness lovers can enjoy the gym, while skiers will appreciate the private ski lockers equipped with boot dryers. The cozy studio apartment accommodates up to four guests, featuring a southwest-facing terrace with slope views. The well-equipped kitchen includes modern appliances such as a ceramic hob, oven, microwave, and dishwasher, ensuring you can prepare delicious meals with ease. \n\nBeyond the property, the on-site restaurant Le Schuss provides a delightful dining experience, while the surrounding area offers discounts on ski equipment rentals and lift passes with the exclusive SKIPLUS offer. In summer, the Pyrenees transform into a paradise for nature lovers, with trails, cycling routes, and serene vistas waiting to be explored. \n\nWhether you’re visiting for the thrill of the slopes or the tranquility of the mountains, Residence Le Chalet promises a memorable stay with all the comforts of home and the allure of the great outdoors.

Residence "Le Chalet" – Comfort and relaxation in the heart of the resort Located at 12 Route du Col d'Aubisque (number 14 on the resort map), the residence enjoys a central location, just 150 meters from shops and the slopes. It offers quality facilities for a relaxing stay: a heated indoor pool with a whirlpool, sauna, gym, Wi-Fi access, and a private ski locker equipped with boot dryers. For your meals, enjoy the on-site restaurant, Le Schuss. Residence LE CHALET with swimming pool, studio apartment for 4 people, 1st floor, no view, 21m², east-facing, heated ski locker, electric heating. Entrance with sleeping alcove and bunk beds. Bathroom with shower, sink, toilet, and hairdryer. Living room with double sofa bed and TV. Kitchen: 2-burner ceramic hob, microwave, refrigerator, dishwasher, filter coffee maker, toaster, and food processor. NO SMOKING. Bed linen provided. Free Wi-Fi. The sports facilities (swimming pool, hot tub, sauna, and gym) are open in winter from the Christmas holidays until the resort closes, and in summer from July 1st to September 15th. Additional charges: tourist tax. Pets are welcome for a fee. Optional extras: meal plans (breakfast, dinner, half-board), towels, daily and final cleaning, early check-in. Laundry service available at reception for a fee. Winter Special: Discounts for all our guests on ski equipment rental (SKILOC), and on ski lifts (SKIPASS) with the special SKIPLUS offer which combines both services. Security deposit (in euros) - 250 Heating - 1

Situated at 16 Route du Col d'Aubisque, this inviting studio apartment in the Le Portillo Residence offers a blend of comfort and convenience for your mountain getaway. With the slopes just 150 meters away and shops only 100 meters from your doorstep, you’ll find yourself perfectly positioned to enjoy all the resort has to offer. Whether you’re here for winter skiing or summer hiking, the trails start right outside, making it easy to immerse yourself in the beauty of the Pyrenees. From your southwest-facing balcony, soak in stunning views of the mountains and slopes while breathing in the crisp alpine air. \n\nThe 37m² studio is thoughtfully designed to accommodate up to six guests. The sleeping alcove features two sets of bunk beds, while the living room offers a comfortable double sofa bed. The open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, and essential extras like a coffee maker and toaster. A spacious bathroom with a bathtub and hairdryer, along with a separate WC, ensures convenience for all. Guests will also appreciate the provided linens and the non-smoking environment. \n\nLe Portillo Residence boasts exceptional amenities, including a heated indoor swimming pool, jacuzzi, children’s pool, gym, and games room. Additional services such as ski rental, bicycle storage, and covered parking are available upon request. In winter, guests enjoy discounts on ski equipment and lift passes, while summer brings opportunities for outdoor adventures. Pets are welcome for a fee, and meal packages can be arranged to enhance your stay. \n\nWhether you’re seeking thrilling slopes, peaceful hiking trails, or relaxing evenings by the pool, this property offers the perfect base for creating unforgettable memories in the Pyrenees.

Residence "Le Chalet" – Comfort and relaxation in the heart of the resort Located at 12 Route du Col d'Aubisque (number 14 on the resort map), the residence enjoys a central location, just 150 meters from shops and the slopes. It offers quality facilities for a relaxing stay: a heated indoor pool with a whirlpool, sauna, gym, Wi-Fi access, and a private ski locker equipped with boot dryers. For your meals, enjoy the on-site restaurant, Le Schuss. Residence LE CHALET with swimming pool, studio apartment for 4 people, 2nd floor, resort view, 26m², northeast facing, heated ski locker, central heating. Entrance with alcove (2 bunk beds); Bathroom with shower, sink, toilet, and hairdryer. Living room with double sofa bed and TV. Kitchen: 2-burner ceramic hob, oven, refrigerator, dishwasher, microwave, filter coffee maker, toaster, and food processor. NO SMOKING. Bed linen provided. Free Wi-Fi. The sports facilities (swimming pool, hot tub, sauna, and gym) are open in winter from the Christmas holidays until the resort closes, and in summer from July 1st to September 15th. Additional charges: Tourist tax. Pets are welcome for a fee. Optional extras: Meal plans (breakfast, dinner, half-board), towels, daily and final cleaning, early check-in. Laundry service available at reception for a fee. Winter Special: Discounts for all our guests on ski equipment rental (SKILOC), and on ski lifts (SKIPASS) with the special SKIPLUS offer which combines both services. Security deposit (in euros) - 250 Heating - 1