Situated at 16 Route du Col d'Aubisque, this inviting studio apartment in the Le Portillo Residence offers a blend of comfort and convenience for your mountain getaway. With the slopes just 150 meters away and shops only 100 meters from your doorstep, you’ll find yourself perfectly positioned to enjoy all the resort has to offer. Whether you’re here for winter skiing or summer hiking, the trails start right outside, making it easy to immerse yourself in the beauty of the Pyrenees. From your southwest-facing balcony, soak in stunning views of the mountains and slopes while breathing in the crisp alpine air. \n\nThe 37m² studio is thoughtfully designed to accommodate up to six guests. The sleeping alcove features two sets of bunk beds, while the living room offers a comfortable double sofa bed. The open-plan kitchen is fully equipped with modern appliances, including a refrigerator, ceramic hob, oven, microwave, dishwasher, and essential extras like a coffee maker and toaster. A spacious bathroom with a bathtub and hairdryer, along with a separate WC, ensures convenience for all. Guests will also appreciate the provided linens and the non-smoking environment. \n\nLe Portillo Residence boasts exceptional amenities, including a heated indoor swimming pool, jacuzzi, children’s pool, gym, and games room. Additional services such as ski rental, bicycle storage, and covered parking are available upon request. In winter, guests enjoy discounts on ski equipment and lift passes, while summer brings opportunities for outdoor adventures. Pets are welcome for a fee, and meal packages can be arranged to enhance your stay. \n\nWhether you’re seeking thrilling slopes, peaceful hiking trails, or relaxing evenings by the pool, this property offers the perfect base for creating unforgettable memories in the Pyrenees.