This charming 3-room duplex apartment is perfect for up to 6 guests, offering a comfortable living space with a pull-out sofa bed for 2 in the living room and 2 cozy bedrooms—one with a double bed and the other with 2 single beds. The property is pet-friendly, allowing one pet per accommodation with prior arrangements. The apartment also provides free Wi-Fi access, a TV, and a balcony for enjoying the fresh air. The residence is ideal for families and groups, and it’s designed to make your stay as relaxing and enjoyable as possible. Located just 400 meters from the city’s port and shops, this property offers easy access to local cafes, markets, and scenic areas. The surrounding region of Hourtin is a natural paradise with beautiful lakes, perfect for swimming and aquatic activities. The area is great for exploring by foot, bike, or horseback, surrounded by a magnificent forest. Hourtin’s dynamic resort offers a variety of sports and leisure options, from water sports to volleyball and table tennis. The apartment features a well-equipped kitchen, shower room, and separate WC for convenience. Additional amenities include access to a heated semi-covered swimming pool, a paddling pool for children, and a fitness room. Guests can also unwind in the hammam or enjoy a massage (available for an extra fee). A free municipal parking area is available in front of the residence for your convenience.

This charming holiday residence in Hourtin is ideal for a relaxing getaway, offering accommodations for up to four people. The apartment includes a bedroom with a double bed and a living room with a trundle bed, perfect for families or small groups. Pets are welcome for an additional fee, and a baby kit is available for those with young children. Guests can also enjoy complimentary Wi-Fi and a TV for entertainment. Located just 400 meters from the port and local shops, this residence provides easy access to various amenities. Hourtin is a dynamic resort in Aquitaine, offering a wealth of natural beauty. Visitors can explore the surrounding area, including the nearby lake and pristine beaches, ideal for aquatic activities. With the option for cycling, hiking, or horseback riding through the nearby forest, guests are sure to enjoy the region’s diverse offerings. The apartment is equipped with a fully functional kitchen, allowing guests to prepare their own meals. It also features a shower room with a WC. On-site, the residence boasts a heated semi-covered swimming pool, a paddling pool, a fitness room, and recreational activities like a ping-pong table and volleyball court. Free parking is available, and end-of-stay cleaning is included, with the exception of the kitchen.

This charming apartment in Hourtin accommodates up to 4 people with a living room featuring a trundle bed for 2 and a separate bedroom with 2 single beds. It includes a shower room, WC, free Wi-Fi, and a TV. A terrace or balcony offers scenic views, and pets are welcome for an additional fee. The property is equipped with all you need for a relaxing stay, and a parking space is available. Just 400 meters from the city’s port and shops, the apartment is in a vibrant area with plenty of dining and shopping options. Hourtin offers a mix of water sports and outdoor activities, with the Hourtin Carcans lake just steps away. The area is perfect for exploring on foot, by bike, or horseback, surrounded by forests, dunes, and beaches. The apartment has a fully equipped kitchen to prepare meals, and you can enjoy a heated swimming pool and paddling pool from mid-April to September. The residence also offers a fitness room, children’s play area, table tennis, and bowling alley. A baby kit is available for rent, and end-of-stay cleaning is included for your convenience.

Set alongside the serene Hourtin Carcans lake, this cozy residence is perfect for couples or small families. The studio accommodates two people with a comfortable trundle bed, a private terrace, and a fully equipped kitchenette for easy dining. Complimentary Wi-Fi is included, and pets are welcome for an additional fee (one per unit). Guests can enjoy access to a heated semi-covered pool, a children’s paddling pool, a fitness room, a playground, and sports facilities such as a volleyball court and table tennis. Just 400 meters from the port and local shops, the property offers convenient access to Hourtin's lively attractions. Nearby cafes, markets, and boutiques make exploration effortless. Hourtin's natural beauty includes beaches, dunes, and forests, making it a haven for outdoor activities like hiking, cycling, horseback riding, and water sports. The nearby lake is perfect for swimming and relaxing by the water. Designed for comfort, the chalet features a modern shower room, WC, and optional services like baby kits, linen rentals, and end-of-stay cleaning. Parking is free in front of the residence, ensuring convenience for your stay. Whether relaxing by the lake or exploring the vibrant surroundings, this property offers a peaceful getaway in Aquitaine.

This charming studio apartment for two people offers a cozy retreat with a trundle bed that comfortably accommodates two guests. The property is pet-friendly, allowing one pet per accommodation with an additional fee, making it ideal for animal lovers. The accommodation is perfect for a peaceful getaway, and additional services like baby kits, linen rentals, and end-of-stay cleaning are available for an extra charge. Guests can also enjoy free Wi-Fi access during their stay. Located just 400 meters from the city port, the apartment provides easy access to local shops and amenities. Hourtin is a dynamic resort with diverse attractions, including a heated semi-covered swimming pool and a paddling pool for families to enjoy. Visitors can explore the surrounding nature, including the lake for swimming, beaches, dunes, and wild coast, perfect for outdoor activities. Water and land sports are popular in the area, and there are plenty of opportunities to discover the region on foot, by bike, or horseback. The studio features a well-equipped kitchenette with essential appliances to prepare your meals, including a stove and fridge. The shower room and WC are separate, ensuring convenience during your stay. A private terrace is also available, offering the perfect spot to relax outdoors and enjoy the fresh air.

This family-friendly apartment in Hourtin offers a comfortable stay with a spacious living area. It features a bedroom with a double bed, a closed cabin with two bunk beds, and a pull-out sofa bed in the living room. The apartment can accommodate up to 6 people. The property is pet-friendly, with an additional fee, and offers free Wi-Fi access. It is equipped with a bathroom, WC, and a fully equipped kitchen for your convenience. A balcony provides outdoor space to enjoy the surroundings. Located just 300 meters from Lake Hourtin-Carcans and its beaches, this property offers easy access to the area's stunning natural beauty. Nearby, you will find a vibrant port with 400 rings and an outdoor heated swimming pool. The residence is close to the Children's Island, a fun and safe space with numerous playgrounds, including a rope pyramid and an immense castle. Local cafes and markets are also within easy reach, perfect for exploring the area. Additional amenities include a baby kit (available for rent), free parking, and a television. Final cleaning is included, and you can rent linen kits and bathroom towels. A heated outdoor swimming pool is available from mid-April, ensuring relaxation and fun for all guests.

This charming apartment is designed to accommodate up to 4 guests with its comfortable double bed and a sofa bed for additional sleeping arrangements. The property is pet-friendly, so your furry companions are welcome to join you during your stay. Located in a serene neighborhood, it offers easy access to nearby attractions. It features all essential amenities including Wi-Fi, a flat-screen TV, and heating for a cozy stay. The property is ideally located just 300 meters from the beach, providing quick access to the beautiful coastline. The vibrant city center, filled with cafes, restaurants, and shops, is also within walking distance, only 500 meters away. The local markets are a perfect spot to explore regional products, adding to the authentic experience of the area. Inside, the apartment includes a fully equipped kitchen with a fridge, microwave, oven, and dishwasher for your convenience. The spacious bathroom features a shower and toilet. The property also includes a private parking space and offers access to a communal garden, enhancing your relaxation experience.

This family-friendly apartment complex is designed with children in mind, offering spacious 2-room duplexes that can accommodate up to 4 people. Each unit includes a living room with a pull-out sofa bed, a bedroom with a double bed, and a mezzanine with another double bed. The apartments feature a well-equipped kitchen, a bathroom, and WC. The property is pet-friendly (with prior notice), providing additional amenities like free Wi-Fi, television, and a free discovery parking area. Final cleaning (excluding the kitchen) is included, and additional services such as baby kits and linen kits are available. Located just 300 meters from Lake Hourtin-Carcans and its beautiful beaches, the residence offers a prime spot for outdoor activities. Guests can explore the nearby developed port with 400 rings or enjoy a visit to Children’s Island, a dedicated play area with an enormous castle, rope pyramid, and other fun games for kids. The area also offers easy access to local cafes and markets, perfect for family outings or relaxing after a day of exploration. The residence is centered around a private heated outdoor swimming pool, open from mid-April, and surrounded by gardens where children can play safely. The apartments are equipped with all the essentials for a comfortable stay, including an equipped kitchen, bathroom with WC, and a relaxing balcony. With a dedicated children's area, sandpit, and playground, the complex ensures a fun and safe environment for the entire family.

This charming chalet-style apartment, located in the family-friendly Rיsidence Odalys du Port, is perfect for a relaxing vacation. Accommodating up to six guests, it features a living room with two single beds, a bedroom with a double bed, and another with two single beds. The property is pet-friendly (with a fee) and provides complimentary Wi-Fi and free parking. Guests can enjoy the heated outdoor pool and a garden area for unwinding. Additional services include linen rentals, a baby kit, and final cleaning (excluding the kitchen). Nestled near the picturesque Hourtin-Carcans Lake, the apartment is just 300 meters from the lake's beaches and the port with 400 moorings. The area boasts attractions like the renowned Children's Island, a safe haven for kids to enjoy the castle, rope pyramid, and playgrounds. Explore nearby markets, cafes, and the charming town of Hourtin, offering local flavors and activities for the whole family. Cycling, water sports, and nature walks are also popular. The apartment includes a fully equipped kitchen, perfect for preparing meals after a day of exploration. A separate bathroom and toilet add convenience for families. The private heated pool and on-site children's play area make this property ideal for a memorable family getaway in a serene lakeside setting.

This family-friendly holiday home in Hourtin offers a comfortable stay with a variety of amenities to cater to all guests. The property includes a bedroom with a double bed, a living room with a pull-out sofa bed, and a bathroom with a WC. Pets are allowed for an additional fee, and free Wi-Fi is available for all guests. The property also offers a deposit and a final cleaning package included (except for the kitchen area). Located near Lake Hourtin-Carcans, the residence is just 300 meters from the lake's beaches. The surrounding area offers a range of attractions, including a developed port, nearby cafes, and markets. Children will love the nearby "Play Island," with its vast castle, rope pyramid, and other fun games. The site also features a children's area with a playground and sand area for added entertainment. Inside, the apartment is equipped with a full kitchen, offering a fridge, hob, and microwave. A private terrace or balcony is included, ideal for enjoying meals outdoors. Other additional services, such as baby kits and linen kits, are available for an extra charge. The outdoor heated swimming pool is available from mid-April for guests to relax and unwind.