top of page
Number of properties found:
3
2 person holiday home in ÅBY-By Traum
Welcome to this peaceful countryside location just 50 metres from a small lake, this cozy cottage in Östergötland is an inviting retreat for couples or small families looking to slow down, reconnect with nature, and truly unwind. Surrounded by greenery, the home features a private garden, two spacious balconies, a wood-burning sauna, and an outdoor jacuzzi with tranquil lake views - the perfect setting for relaxed holiday living. Inside, the cottage opens into a welcoming hallway with a bathroom equipped with WC, shower, and washing machine. A bright dining area connects to a well-designed kitchen with ample space for preparing meals. The bedroom offers a modern double bed, with extra blankets and pillows provided. Additional sleeping space is available in the living room for a child if needed. The living area is light and comfortable, featuring a generous seating space, writing desk, and TV. From the kitchen, step directly onto the balconies - one with a large outdoor dining area and grill, the other housing the sauna and jacuzzi overlooking the lake. Guests may rent the owner’s rowing boat for peaceful lake trips and fishing. For swimming, a short boat ride leads to natural rock bathing spots, while shallow water sits near the jetty. The village of Rejmyre is just 14 km away, offering shops, restaurants, and the historic Rejmyre Glassworks. Norrköping (30 min drive) provides rich culture, shopping, and dining, while nearby highlights include Söderköping, the Göta Canal, Kolmården Zoo, and excellent golf courses throughout Östergötland. A perfect blend of comfort, nature, and memorable surroundings.
Internet Access DSL, Kitchen(stove(induction), coffee machine, microwave, dishwasher, fridge-freezer, water from well), Living/bed room(TV), bedroom(double bed), bathroom(washbasin, shower, toilet, washing machine), Bubble bath(outside, 4 persons), sauna(outside, 4 persons), balcony, balcony, heating(electric), garden, garden furniture, parking, deckchairs, air to water heatpump
Guests
2
Bathrooms
1
Bedrooms
1
Holiday home
Price from €
104
per night
Price not yet available
2 person holiday home in ÅBY-By Traum
Welcome to a cozy cottage located in an idyllic setting in the countryside 50 meters from a small lake surrounded by beautiful nature in Östergötland. Garden with two large balconies, wood-burning sauna and jacuzzi under the open sky. The cottage is for the small family or couple who want to enjoy nature, the peace or just relax. Let the holidays begin! The cabin stands on a green plot and from the kitchen there is an exit to the two balconies, one balcony has a large dining area with a grill, the other balcony has a wood-burning sauna and next to it there is a jacuzzi to enjoy while you can look out over the lake. The owner offers the opportunity to rent their rowing boat for a lovely trip on the lake where it is rumored to be good fishing! To take a bath, it is recommended to take the boat a few 100 meters above the lake and bathe from the rocks. There is very shallow water right by the jetty. In the cabin, you are met by an open hall with the bathroom right next to it, where there is a WC, shower and washing machine. A dining area that benefits from a cool kitchen where there is plenty of space to prepare your dinners. The bedroom has a modern double bed 180 cm, there are only two beds in the cabin, but if you wish, you can bring a mattress, there is room to spread out on the floor or on the sofa in the living room, suitable for a child. There are extra blankets and pillows in the wicker chest in the bedroom. The living room is bright and fresh with a large seating area, writing desk and TV. Rejmyre is 14 kilometers away by car, here there are shops, restaurants and more. Rejmyre Glasbruk is a Swedish glassworks founded in 1810, Rejmyre Glasbruk offers guided tours of the factory, glassblowing in the cabin, factory shop and Hyttsill. Here is Smedjan, which offers hand-forged interior details, tools and jewelry - everything from nails and knife blades to chandeliers and iron bowls. Find tasteful interior details at Hemboden and perhaps update the wardrobe at Rejmyre Kläd bod. If you want to go on other adventures and discover the big city of Norrköping, it takes about 30 minutes by car. Art and culture are a big part of Norrköping. In the heart of Norrköping lies Knäpingsborg with ancient buildings and its cozy restaurants, bars, cafes and lots of shopping. Worth a visit is the picturesque town of Söderköping with all its charm and the Göta canal passes through the town with its beautiful passenger boats. 35 kilometers from the house is Kolmården, the Nordic region's largest zoo, safari park and rides, if you want to go on a longer day trip, it is about a two-hour drive to Astrid Lindgren's world in Vimmerby. For those keen on golf, there are many fine courses in Östergötland. Visit Östergötland up close!
Internet Access DSL, Kitchen(stove(induction), coffee machine, microwave, dishwasher, fridge-freezer, water from well), Living/bed room(TV(swedish TV channels)), bedroom(double bed), bathroom(washbasin, shower, toilet, washing machine), Bubble bath(outside, 4 persons), sauna(outside, 4 persons), balcony, balcony, heating(electric), garden, garden furniture, parking, deckchairs, air to water heatpump
Guests
2
Bathrooms
1
Bedrooms
1
Holiday home
Price from €
0
per night
Price not yet available
2 person holiday home in ÅBY-By Traum
Welcome to a cozy cottage located in an idyllic setting in the countryside 50 meters from a small lake surrounded by beautiful nature in Östergötland. Garden with two large balconies, wood-burning sauna and jacuzzi under the open sky. The cottage is for the small family or couple who want to enjoy nature, the peace or just relax. Let the holidays begin! The cabin stands on a green plot and from the kitchen there is an exit to the two balconies, one balcony has a large dining area with a grill, the other balcony has a wood-burning sauna and next to it there is a jacuzzi to enjoy while you can look out over the lake. The owner offers the opportunity to rent their rowing boat for a lovely trip on the lake where it is rumored to be good fishing! To take a bath, it is recommended to take the boat a few 100 meters above the lake and bathe from the rocks. There is very shallow water right by the jetty. In the cabin, you are met by an open hall with the bathroom right next to it, where there is a WC, shower and washing machine. A dining area that benefits from a cool kitchen where there is plenty of space to prepare your dinners. The bedroom has a modern double bed 180 cm, there are only two beds in the cabin, but if you wish, you can bring a mattress, there is room to spread out on the floor or on the sofa in the living room, suitable for a child. There are extra blankets and pillows in the wicker chest in the bedroom. The living room is bright and fresh with a large seating area, writing desk and TV. Rejmyre is 14 kilometers away by car, here there are shops, restaurants and more. Rejmyre Glasbruk is a Swedish glassworks founded in 1810, Rejmyre Glasbruk offers guided tours of the factory, glassblowing in the cabin, factory shop and Hyttsill. Here is Smedjan, which offers hand-forged interior details, tools and jewelry - everything from nails and knife blades to chandeliers and iron bowls. Find tasteful interior details at Hemboden and perhaps update the wardrobe at Rejmyre Kläd bod. If you want to go on other adventures and discover the big city of Norrköping, it takes about 30 minutes by car. Art and culture are a big part of Norrköping. In the heart of Norrköping lies Knäpingsborg with ancient buildings and its cozy restaurants, bars, cafes and lots of shopping. Worth a visit is the picturesque town of Söderköping with all its charm and the Göta canal passes through the town with its beautiful passenger boats. 35 kilometers from the house is Kolmården, the Nordic region's largest zoo, safari park and rides, if you want to go on a longer day trip, it is about a two-hour drive to Astrid Lindgren's world in Vimmerby. For those keen on golf, there are many fine courses in Östergötland. Visit Östergötland up close!
Kitchen(stove(induction), coffee machine, microwave, dishwasher, fridge-freezer, water from well), Living/bed room(TV(swedish TV channels)), bedroom(double bed), bathroom(washbasin, shower, toilet, washing machine), Bubble bath(outside, 4 persons), sauna(outside, 4 persons), balcony, balcony, heating(electric), garden, garden furniture, sun loungers, parking, air to water heatpump
Guests
2
Bathrooms
1
Bedrooms
1
Holiday home
Price from €
per night
Price not yet available
Explore vibrant neighborhoods, savor local cuisine, and immerse yourself in the culture of Europe’s most beloved destinations.
bottom of page



